If you are seeing folders reappear in your Domino projects after they have been deleted, you have likely run into a bug in the Domino File System (DFS).
The current workarounds are as follows:
1. Adding files to your .dominoignore
2. Delete the folder/s via using the terminal
3. Delete the .dominokeep file in the UI